I(B $B%\%1(B $BG'CN>I(B"> $B4AJ}Lt$NG'CN5!G=2~A1:nMQ!!%(%S%G%s%9$N2r@b!!!JG'CN>I!"%"%k%D%O%$%^!<IB!"G>7l4I@-!"%T%C%/IB!"%l%S!<>.BN7?!K(B
$BG>$r
$BG'CN>I!"%"%k%D%O%$%^!7l4I>c32!JG>=P7l!"G>9<:I!K8e0d>I$K8z2LE*$J4AJ}Lt(B
$B#9$D$N%(%S%G%s%9$N2r@b(B
$B2,;3Bg3X0e3XGn;N!!FAEgBg3XLt3X=$;N(B
$BBg;3Gn9T(B




$B!V!!G'CN>I!J%"%k%D%O%$%^!7l4I>c32@-!"%T%C%/IB!"%l%S!<>.BN7?!K$KBP$9$k4AJ}Lt$N8z2L!!!W(B
$B#9$D$N%(%S%G%s%9$N2r@b(B

$BFC=8!'(B
$B!VG'CN>I$H4AJ}Lt!W(B
-$B!!:G?72J3X$GZ$5$l$k8=Be$N4AJ}Lt!!(B-
$B#9$D$N%(%S%G%s%92r@b(B
$B2,;3Bg3X(B $B0e3XGn;N!!FAEgBg3X(B $BLt3X=$;N(B
$BBg;3Gn9T(B

$B!V(B $BG>$r5!G=2~A1:nMQ(B $B!W(B

$B!V!!G'CN>I!"%"%k%D%O%$%^!<$O!"$b$&I]$/$J$$!!!W(B
$BBg%Y%9%H%;%i!<8wJ8 $B!VG>$r
$BG>$rC5n$9$k(B

$BG>$r $B:G?7$N4AJ}Lt$N6/NO$J3h@-;@AG!J%U%j!<%i%8%+%k!K>C5n:nMQ!":G@hC<5!4oEE;R%9%T%s6&LDAuCV#E#S#R$rMQ$$$? $B%R%I%m%-%7%k%i%8%+%k!"%9!<%Q!<%*%-%7%I%i%8%+%k$r>C5n$9$k(B

$BG>$rHi

$BG>$r $B:G?7$N4AJ}Lt$O!"3$GO!"BgG>Hi.G>$N2a;@2=;i $B!v2a;@2=;i$NO72=$N;XI8$H$J$kJ*/$7$F$$$l$P!"G>$NO72=$rM^@)$7$F$$$k$3$H$,<(:6$5$l$k!#(B

$BG>$r

$BG>$r $B:G?7$N4AJ}Lt$O!"M6F39ZAG#S#O#D3h@-$r9b$a$k(B
$BO72=B%?J%b%G%k%^%&%9!J(BSAM-P8$B!a%5%`%T!<%(%$%H!K$rMQ$$$?
$BG>$r$N7l4I$r:YK&;`$rCY$i$;$k(B

$BG>$r $B:G?7$N4AJ}Lt$NG>=[4D2~A1:nMQ!"G>Be DND=Delayed Neuronal Death $B$H$O!"(B

$BG>$rFb?@7PEAC#J*

$BG>$r $B:G?7$N4AJ}Lt$N#C#A#T!J%-%c%C%H!K3h@-A}6/:nMQ(B
$B#C#A#T!J%3%j%s!&%"%;%A%k!&%H%i%s%9%U%'%i!<%
$BG>$rFb$N0[>o$J6=J3$rDC$a!"$F$s$+$sH/:n$rM^$($k(B

$BG>$r $B:G?7$N4AJ}Lt$N0[>oG>GH!J$F$s$+$sH/:nGH!K@5>o2=:nMQ(B
$B%-%s%I%j%s%0%-%c%C%H$rMQ$$$?
$BG>$r:YK&$N<:$o$l$?%M%C%H%o!<%/!J5-21$N:/@W!K$r:F@8$9$k(B

$BG>$r $B:G?7$N4AJ}Lt$N?@7PFM5/?-E8:nMQ!"%i%C%H=iBeG]M\?@7P:YK&$rMQ$$$? $B@.D91_?m!!#G#C!J(BGrowth Cone$B!K$H$O!"(B
$B?@7P:YK&FG!J%5%$%H%+%i%7%s#B!K$rMQ$$$? $BG>?@7P:YK&$N%k!<%T%s%08=>]$H$O!"(B

$BG>$rc32!W!!$rKI$0(B

$BG>$r $B:G?7$N4AJ}Lt$N#8J}8~J|uLBO)AuCV$rMQ$$$? $B6u4VG'CN!J(BSpatial Cognition$B!K$H$O!"(B

$BG>$r$r$r


$B!V!!G>$r$r $B!V<+J,$G@y$8$F0{$`$3$H$,$G$-!"I{:nMQ$,$J$$!W(B


$B2,;3Bg3X0e3XGn;N!JJ,;R:YK&0e3X!K(B
$BFAEgBg3XLt3X=$;N!J@8J*LtIJ2=3X!K(B
$BBg;3Gn9T!!Cx(B


$B!!(B$B!!(B

$BG>$NO72=$H%\%1$N4X78$r$o$+$j$d$9$/2r@b(B
$BG'CN>I!JCTJr>I!K!"%"%k%D%O%$%^!pJsK~:\(B
$BC/$K$G$b$G$-$k%\%1M=KI$N#6%v>r$r>R2p(B

$B$"$J$?$bM=Hw73!)#6#5:P0J>e$N?M$N%\%1!JO7?M@-CTJr!aG'CN>I!KH/>IN($O#7!s!"#8#5:P0J>e$G$O$J$s$H#2#7!s$K$b(B

$BG'CN>I$K8z$/4AJ}Lt(B
$B#9$D$N%(%S%G%s%92r@b(B
$B!VG>$r
$B:G?72J3X$GZ$5$l$?!V:G?7$N4AJ}Lt!W$H$O!"(B

$B!V!!G'CN>I!J%"%k%D%O%$%^!<7?!"G>7l4I>c32@-!"%T%C%/IB!"%l%S!<>.BN7?!K$KBP$9$k4AJ}Lt$N8z2L!!!W(B


cf.$B!!F|Cf7r9/%;%s%?!$r $BElKL8x1WJ82JBg3X(B$B!!65>NP@h@8!!4s9F!!@83h=,47IB$H3h@-;@AG!!0-6L3h@-;@AG>C5n$NB?MM$J:nMQ(B
$B0e3XGn;N!!Bg;3Gn9T@h@8!!4s9F!!%\%1$:$K!"#1#0#0$^$G@8$-$k$?$a$K!"!VG>$r



$B#9$D$N%(%S%G%s%92r@b(B
$B:G@hC<2J3X$GZ$5$l$k#9 $B$=$N4AJ}Lt$N8z2L!":nMQ%a%+%K%:%`$r!"(B
$B0lHL$N?M$K$b2r$j$d$9$/2r@b$9$k!#(B

$B2,;3Bg3X!!0e3XGn;N(B
Dr. HIROYUKI OHYAMA $B!J(BPh.D$B!K(B
$BBg;3Gn9T%W%m%U%#!<%k(B




$BCTJr$N%a%+%K%:%`$H5f6K$N4AJ}(B
$B#9$D$N%(%S%G%s%92r@b(B
9$B Dr.Ohyama.


$B%P%J!<(B


$B:G@hC<2J3X$GZ$5$l$?#1#2
$BD9C+@n<04J0WCNG=I>2A%9%1!<%k(B
HDS-R


$B%
$BG>$r $B!J#1!K(B
$B%
$BG>$r $B!J#2!K(B
$B%
$BG>$r $B!J#3!K(B



$B4AJ}Lt$N93CTJr:nMQ(B

$BI=;f(B

Dr.Ohyama





$BG'CN>I$K8z$/4AJ}Lt(B

$BFC=8!'(B
$B!VG'CN>I$H4AJ}Lt!W(B
$B#9$D$N%(%S%G%s%92r@b(B
-$B:G?72J3X$GZ$5$l$k8=Be$N4AJ}Lt(B-
$B2,;3Bg3X(B $B0e3XGn;N!!FAEgBg3X(B $BLt3X=$;N(B
$BBg;3Gn9T(B

$B!!(B$B!!(B



$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*4AJ}@lLg(B
$BBg;34AJ}F2Lt6I%G%8%?%kE9J^$X(B



$B:G@hC<2J3X$GZ$5$l$k#9 $B$=$N4AJ}Lt$N8z2L!":nMQ%a%+%K%:%`$r!"(B
$B0lHL$N?M$K$b2r$j$d$9$/2r@b$9$k!#(B


$BG'CN>I!JCTJr>I!K!&%"%k%D%O%$%^!<$O$b$&I]$/$J$$!*!VG>$r
$B!!(B$B!!(B

$BG'CN>I!JCTJr>I!K!&%"%k%D%O%$%^!pJsK~:\(B
$B#9$D$N%(%S%G%s%92r@b(B
$BG>$NO72=$H%\%1$N4X78$r$o$+$j$d$9$/2r@b(B
$B:G?72J3X$GZ$5$l$?4AJ}Lt$N8z2L$r0lHL$N?M$K$b$o$+$j$d$9$/>R2p(B
$BC/$K$G$b$G$-$k%\%1M=KI$N#6%v>r$r>R2p(B

$BG'CN>I!"G>7l4I>c32!JG>=P7l!"G>9<:I$K8wL@!*(B

$BG'CN>I$K8z$/4AJ}Lt(B
$BBg%Y%9%H%;%i!<8wJ8 $B!VG>$r
$BG>$NO72=$H%\%1$N4X78$r$o$+$j$d$9$/2r@b(B
$BG'CN>I!JCTJr>I!K!"%"%k%D%O%$%^!pJsK~:\(B
$BC/$K$G$b$G$-$k%\%1M=KI$N#6%v>r$r>R2p(B

$B$"$J$?$bM=Hw73!)#6#5:P0J>e$N?M$N%\%1!JO7?M@-CTJr!aG'CN>I!KH/>IN($O#7!s!"#8#5:P0J>e$G$O$J$s$H#2#7!s$K$b(B

$BG'CN>I$K8z$/4AJ}Lt(B
$B#9$D$N%(%S%G%s%92r@b(B
$B!VG>$r $B:G?72J3X$GZ$5$l$?(B
$B!V:G?7$N4AJ}Lt!W$H$O!"(B

$B!V(B $BG>$r5!G=2~A1:nMQ(B $B!W(B

$B!V!!G'CN>I!"%"%k%D%O%$%^!<$O!"$b$&I]$/$J$$!!!W(B
$BBg%Y%9%H%;%i!<8wJ8 $B!VG>$r
$BG>$rC5n$9$k(B

$B-!:G?7$N4AJ}Lt$N6/NO$J3h@-;@AG!J%U%j!<%i%8%+%k!K>C5n:nMQ!":G@hC<5!4oEE;R%9%T%s6&LDAuCV#E#S#R$rMQ$$$? $B%R%I%m%-%7%k%i%8%+%k!"%9!<%Q!<%*%-%7%I%i%8%+%k$r>C5n$9$k(B

$BG>$rHi

$B-":G?7$N4AJ}Lt$O!"3$GO!"BgG>Hi.G>$N2a;@2=;i $B!v2a;@2=;i$NO72=$N;XI8$H$J$kJ*/$7$F$$$l$P!"G>$NO72=$rM^@)$7$F$$$k$3$H$,<(:6$5$l$k!#(B

$BG>$r

$B-#:G?7$N4AJ}Lt$O!"M6F39ZAG#S#O#D3h@-$r9b$a$k(B
$BO72=B%?J%b%G%k%^%&%9!J(BSAM-P8$B!a%5%`%T!<%(%$%H!K$rMQ$$$?
$BG>$r$N7l4I$r:YK&;`$rCY$i$;$k(B

$B-$:G?7$N4AJ}Lt$NG>=[4D2~A1:nMQ!"G>Be DND=Delayed Neuronal Death $B$H$O!"(B

$BG>$rFb?@7PEAC#J*

$B-%:G?7$N4AJ}Lt$N#C#A#T!J%-%c%C%H!K3h@-A}6/:nMQ(B
$B#C#A#T!J%3%j%s!&%"%;%A%k!&%H%i%s%9%U%'%i!<%
$BG>$rFb$N0[>o$J6=J3$rDC$a!"$F$s$+$sH/:n$rM^$($k(B

$B-&:G?7$N4AJ}Lt$N0[>oG>GH!J$F$s$+$sH/:nGH!K@5>o2=:nMQ(B
$B%-%s%I%j%s%0%-%c%C%H$rMQ$$$?
$BG>$r:YK&$N<:$o$l$?%M%C%H%o!<%/!J5-21$N:/@W!K$r:F@8$9$k(B

$B-':G?7$N4AJ}Lt$N?@7PFM5/?-E8:nMQ!"%i%C%H=iBeG]M\?@7P:YK&$rMQ$$$? $B@.D91_?m!!#G#C!J(BGrowth Cone$B!K$H$O!"(B
$B?@7P:YK&FG!J%5%$%H%+%i%7%s#B!K$rMQ$$$? $BG>?@7P:YK&$N%k!<%T%s%08=>]$H$O!"(B

$BG>$rc32!W!!$rKI$0(B

$B-(:G?7$N4AJ}Lt$N#8J}8~J|uLBO)AuCV$rMQ$$$? $B6u4VG'CN!J(BSpatial Cognition$B!K$H$O!"(B

$BG>$r$r$r


$B!V!!G>$r$r $B!V<+J,$G@y$8$F0{$`$3$H$,$G$-!"I{:nMQ$,$J$$!W(B

$B2,;3Bg3X0e3XGn;N!JJ,;R:YK&0e3X!K(B
$BFAEgBg3XLt3X=$;N!J@8J*LtIJ2=3X!K(B
$BBg;3Gn9T!!Cx(B


$B!!(B$B!!(B

$BG>$NO72=$H%\%1$N4X78$r$o$+$j$d$9$/2r@b(B
$BG'CN>I!JCTJr>I!K!"%"%k%D%O%$%^!pJsK~:\(B
$BC/$K$G$b$G$-$k%\%1M=KI$N#6%v>r$r>R2p(B

$B$"$J$?$bM=Hw73!)#6#5:P0J>e$N?M$N%\%1!JO7?M@-CTJr!aG'CN>I!KH/>IN($O#7!s!"#8#5:P0J>e$G$O$J$s$H#2#7!s$K$b(B

$BG'CN>I$K8z$/4AJ}Lt(B
$B#9$D$N%(%S%G%s%92r@b(B
$B!VG>$r
$B:G?72J3X$GZ$5$l$?!V:G?7$N4AJ}Lt!W$H$O!"(B

$B!V!!G'CN>I!J%"%k%D%O%$%^!<7?!"G>7l4I>c32@-!"%T%C%/IB!"%l%S!<>.BN7?!K$KBP$9$k4AJ}Lt$N8z2L!!!W(B


$B2,;3Bg3X0e3XGn;N!JJ,;R:YK&0e3X!K(B
$BFAEgBg3XLt3X=$;N!J@8J*LtIJ2=3X!K(B
$BBg;3Gn9T!!Cx(B

$BG>$r
$BDj2A!!!o(B860- [$B@G9~(B]


$B#9$D$N%(%S%G%s%92r@b(B
$B:G@hC<2J3X$GZ$5$l$k#9 $B$=$N4AJ}Lt$N8z2L!":nMQ%a%+%K%:%`$r!"(B
$B0lHL$N?M$K$b2r$j$d$9$/2r@b$9$k!#(B

$B2,;3Bg3X!!0e3XGn;N(B
Dr. HIROYUKI OHYAMA $B!J(BPh.D$B!K(B
$BBg;3Gn9T%W%m%U%#!<%k(B



$B%i%$%s(B

$BG'CN>I$K8z$/4AJ}Lt(B

$BFC=8!'(B
$B!V4AJ}Lt$NG'CN5!G=2~A1:nMQ!W(B
$B#9$D$N%(%S%G%s%92r@b(B
-$B:G?72J3X$GZ$5$l$k8=Be$N4AJ}Lt(B-
$B%"%k%D%O%$%^!7l4I@-!JG>=P7l!"G>9<:I!K!"%T%C%/IB!"%l%S!<>.BN7?(B
$B%Q!<%-%s%=%sIB!"$F$s$+$s!"(B
$B2,;3Bg3X(B $B0e3XGn;N!!FAEgBg3X(B $BLt3X=$;N(B
$BBg;3Gn9T(B

$B!!(B$B!!(B


$BLZ3Z $B#5Bg<@IB$rElMN0e3X$G9nI~$9$k!!-!$,$s!!-"%"%k%D%O%$%^!B4Cf(B
$BG>$rR2p(B





$BFC=8!'G'CN>I$K8z$/4AJ}Lt(B
$BG'CN>I!JCTJr>I!K!&%"%k%D%O%$%^!<$O$b$&I]$/$J$$!*!VG>$r $B#9$D$N%(%S%G%s%92r@b(B

$B!!(B$B!!(B

$BG'CN>I$K8z$/4AJ}Lt(B
$B#9$D$N%(%S%G%s%92r@b(B
$BG'CN>I!JCTJr>I!K!&%"%k%D%O%$%^!pJsK~:\(B
$BG>$NO72=$H%\%1$N4X78$r$o$+$j$d$9$/2r@b(B
$B:G?72J3X$GZ$5$l$?4AJ}Lt$N8z2L$r0lHL$N?M$K$b$o$+$j$d$9$/>R2p(B
$BC/$K$G$b$G$-$k%\%1M=KI$N#6%v>r$r>R2p(B

$BDj2A!!!o(B860- [$B@G9~(B]


$B$*Ld$$9g$o$;$O!"(B
$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B
0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B
$B$^$G!"$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I(B
$B4AJ}7r9/AjCL%3!<%J!<$X!"%/%j%C%/!*(B




$B:4LnLq=|$1Bg;UDL$j$N4AJ}@lLg!"Bg;34AJ}F2Lt6I!!(BWeb-Page $B$X!"#G#o!*!*!*(B

$B0eLtIJ$O;HMQ>e$NCm0U$r$*FI$_$$$?$@$-!"@5$7$/$*;H$$$/$@$5$$!#(B
$B$*Gc$$5a$a$N:]$K$O!"4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9(B $B4AJ}@lLg(B $BBg;34AJ}Lt6I$K!"$*5$7Z$K$4AjCL$/$@$5$$!#(B


$B!V%$%s%?!<%M%C%H$G8+$?!*!W(B
$B$H$*OC$/$@$5$$!#(B

$B!JCm0U!K(B
$B4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I$N!!87A*!"4AJ}Lt!"7r9/?)IJ$N$4CmJ8$O!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"D>@\!"$*EEOC!"(BFAX$B!"(BE-mail $B$K$F$4MQL?$/$@$5$$!#(B
$B$*EEOC!'(B0283-22-1574$B!"(BFAX$B!'(B0283-22-1607$B!"(BE-mail:ohyama@poem.ocn.ne.jp
$B$*BT$ACW$7$F$*$j$^$9!#(B


$B!VBg;34AJ}F2(B $B4AJ}0e3X$H4AJ}7r9/AjCL!W(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!Bg;34AJ}F2Lt6I$NF@0U$H$9$kIB5$!"Bg;34AJ}F2Lt6I$K4AJ}AjCL$N$"$k$4IB5$0lMw!"(B

$B!!!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B $B4AJ}7r9/AjCLAk8}!"0e3XGn;NBg;3Gn9T@h@8!"0e3XGn;N>.>>Lw90@h@8$N$4>R2p(B

" THE KAMPO " $B4AJ}(B
$B!!4AJ}Lt(B, How the Japanese Updated Traditional Herbal Medicine


$B!c4AJ}Lt$N$4I~MQ$r$*9M$($N3'MM$X$N$*4j$$!*!d(B

$B!v4AJ}Lt$N$4I~MQ$K4X$7$^$7$F$O!"(B
$B!V;HMQ>e$NCm0U!W$r$h$/FI$_!"!VMQK!!&MQNL!W$r$h$/
$B$^$?!":#2s!";O$a$F!"4AJ}Lt$N$4I~MQ$r4uK>$5$l$k$*5RMM$O!"(B
$B2<5-!"Ld?GI=$KI,MW;v9`$r5-F~$7$FAw?.$9$k$+!"(B

$B4AJ}AjCL$*?=$79~$_%U%)!<%`(B

$B$*EEOC$K$F!"D>@\!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"$4AjCL$/$@$5$$!#(B
$B>I>u!&BN\$7$/$*;G$$$7$?>e$G!"E,@Z$J4AJ}Lt$r%"%I%P%$%9$5$;$FD:$-$^$9!#(B

$B!JBg;34AJ}Lt6I(B / $BL5NA4AJ}AjCLEEOC(B $B#0#2#8#3(B-$B#2#2(B-$B#1#5#7#4(B / $B#9!'#0#0!A#1#9!'#0#0!K(B

$B!cCm0U!d(B
$BBg;34AJ}Lt6I!"%G%8%?%kE9J^$G!"$*
$B0J>e!"$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B

E-mail to Dr. Ohyama Kampo Pharmacy.


$B!!4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*!!4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}Lt6I%G%8%?%kE9J^$X!*(B



$BBg;34AJ}F2Lt6I(B $B")(B327-0026$B!!FJLZ8):4Ln;T6b20CgD9D.#2#4#3#2(B
TEL$B!u(BFAX : 0283-22-1574$B!!(B E-mail : ohyama@poem.ocn.ne.jp

$B!!(B$B!!(B