$B9b;i7l>I(B

$B9b;i7l>I$N>I>u(B

$B4cb[2+?'!>4cb[$N>eFbB&$K$G$-$k2+\t?'$NHC!#9b%3%l%9%F%m!<%k7l>I$KB?$$(B

$B%"%-%l%9g'Hn8|!>!>%"%-%l%9g'$,B@$/Hn8|$7$?$b$N$G!"#1#2%_%j0J>e$"$l$P2HB2@-9b%3%l%9%F%m!<%k7l>I$,5?$o$l$k(B

$BHiIf2+?'!>I*4X@a!"I(4X@a!">u
$B3QKlNX!>!>4c5e$NFz:L!J$3$&$5$$!K$N<~0O$KGr?':.By$7$?NX$,$D$/$i$l$k!#;iKC$,D@Ce$7$d$9$$Beo>uBV$GB?$/$_$i$l$k$b$N$G!"9bNp
$BJ"DK!>!>Cx$7$$9b;i7l>I$N$"$k>l9g!"5^@-g91j$K$h$kJ"DK!"$"$k$$$Og91j$rH<$o$J$$J"ItCf1{$NDK$_$b$_$i$l$k(B


$B9gJ;>I(B

$B69?4>I!"?46Z9<:I!"Kv>?F0L.9E2=>I!"4V7g@-ll9T!"G>9<:I!"g91j!";iKC4N!"F0L.an(B


$B9b;i7l>I$H$O!)(B

$B7l@6%3%l%9%F%m!<%kG;EY$,0[>o$K9b$$>uBV$r9b%3%l%9%F%m!<%k7l>I$H$$$&!#(B
$B$^$?!"7l@6Cf@-;iKCG;EY$,9b$$>uBV$r9bCf@-;iKC7l>I$H$$$&!#(B
$B$=$7$F!"$3$l$i$r$^$H$a$F9b;i7l>I$H8F$s$G$$$k!#!JAm>N!K(B

$B9b;i7l>I$G$OF0L.JI$K%3%l%9%F%m!<%k$,D@Ce$7$d$9$/$J$j!"F0L.9E2=$r0z$-$*$3$9!#(B
$B$=$N7k2L!"69?4>I!"?46Z9<:I!"G>9<:I$J$I$NIB5$$,$*$3$k!#(B
$BCf@-;iKC$,Cx$7$/9bCM$N>l9g$K$O5^@-g91j$r0z$-$*$3$9$3$H$b$"$k!#(B

$BF0L.9E2=$r0z$-$*$3$9MW0x$O!"9b;i7l>I$N$[$+!"E|G"IB!"9b7l05!"HnK~!"5J1l$J$I$,$"$j!"$3$l$i$r9gJ;$7$F$$$k>l9g$K$O$h$jCm0U$,I,MW!#(B

$B7l@6%3%l%9%F%m!<%kG;EY$N@5>oCM$O#1#d#l(B $BCf(B $B#1#2#0#m#g0J>e!"#2#2#0#m#g0J2 $B7l@6Cf@-;iKCG;EY$N@5>oCM$O#1#d#l(B $BCf(B $B#4#0#m#g0J>e#1#5#0#m#g0J2 $B$3$NHO0O$h$j9b$$>l9g$r9b;i7l>I!"$3$NHO0O$h$jDc$$>l9g$rDc;i7l>I$H8F$V!#(B
$BDc;i7l>I$O;iKC5[<}$,0-$/$J$j!"2c32!"IO7l!"$a$^$$$J$I$N>I>u$,8=$l$k!#(B

$B$=$NB>!"$^$l$K!"%3%l%9%F%m!<%k!"Cf@-;iKC!"%j%s;io$K;il9g$b$"$k!#(B

$BH/IB$NM}M3(B

$B9b;i7l>I$rM=KI$7!"IB5$$r<#$7$F$$$/$?$a$K$O!"9b;i7l>I$N860x$rFM$-;_$a!"$=$l$K1~$8$?<#NE$r$9$k$3$H$,I,MW!#(B

$B9b;i7l>I$N860x$K$O!"0dEABNl9g$H?);v$d%[%k%b%s!"4NB!IB$"$k$$$O?UB!IB$J$I$,860x$G$*$3$k>l9g$,$"$k!#(B

$B%3%l%9%F%m!<%k$dCf@-;iKC$O7l1UCf$G$OCAGr $B%3%l%9%F%m!<%k$,B?$/4^$^$l$F$$$k%j%]CAGr$K$O#H#D#L$H#L#D#L$NFs $B9b;i7l>I$N$J$+$G$bF0L.9E2=$r0z$-$*$3$7$d$9$$$b$N$O!"#L#D#L$,A}2C$7!"#H#D#L$,>/$J$/$J$C$?>uBV!#(B
$B$=$N$?$a#L#D#L$r0-6L%3%l%9%F%m!<%k!"#H#D#L$rA16L%3%l%9%F%m!<%k$H8F$V$3$H$,B?$$!#(B

$BCf@-;iKC$,B?$/4^$^$l$F$$$k%j%]CAGr$K$O%+%$%m%_%/%m%s$H#V#L#D#L$NFs $B%+%$%m%_%/%m%s$O>.D2$G$D$/$i$l!";d$?$A$,?);v$+$i@] $B#V#L#D#L$O4NB!$G$D$/$i$l!"4NB!$G$D$/$i$l$?;iKC$rA4?H$N=tB!4o$K1?HB$9$kLrL\$r$7$F$$$k!#(B

$B4NB!$O7l1UCf$N%j%]CAGr$r $B$3$N4NB!$NF/$-$,@8$^$l$D$-0-$$>l9g$K$O86H/@-9b;i7l>I$H$J$j!"$5$i$KC@F;JD:I>I$J$I$NIB5$$,$"$l$PB3H/@-9b;i7l>I$H$J$k!#(B


$B!R9b;i7l>I$N8^$D$N%?%$%W!S(B

$B-57?9b;i7l>I!'(B
$BCf@-;iKC$rJ,2r$9$k9ZAG!J%j%]CAGr%j%Q!<%l9g$K!"%+%$%m%_%/%m%s$,A}2C$7$F9bCf@-;iKC7l>I$H$J$k!#(B

$B-6#a7?9b;i7l>I!'(B
$B4NB!$X$N#L#D#Lc32$5$l$F9b%3%l%9%F%m!<%k7l>I$r0z$-$*$3$7$?$b$N!#(B

$B-6#b7?9b;i7l>I!'(B
$B%3%l%9%F%m!<%k$N$[$+$KCf@-;iKC$bA}2C$7$F$$$k$b$N!#(B

$B-77?9b;i7l>I!'(B
$B%3%l%9%F%m!<%k$NB?$$#V#L#D#L$,A}2C$7$?$b$N!#@hE7E*$JBNuA#5!G=Dc2<>I$dE|G"IB$J$I$NFsl9g$K;~!9$*$3$k(B

$B-87?9b;i7l>I!'(B
$B#V#L#D#L$,A}2C$7!"7l@6Cf@-;iKC$,9bCM$H$J$C$?$b$N$r-87?9b;i7l>I$H$$$&!#(B

$B-97?9b;i7l>I!'(B
$B$3$N#V#L#D#L$H$H$b$K!"%+%$%m%_%/%m%s$bA}2C$7$F$$$k>uBV$r$$$&!#(B
$B0{I$N0z$-6b$K$J$C$F$$$k>l9g$,$"$k!#(B

$BN>?F!"7;Do$J$I7l1oI$N?M$,$$$l$P!"9b;i7l>I$N0dEABN $BB3H/@-$K$*$3$k9b;i7l>I$H$7$F$O9C>uA#5!G=Dc2<>I!"%M%U%m!<%<>I8u72!"K}@-?UITA4!"E|G"IB$J$I$NIB5$$N$[$+!"9_05:^$d%[%k%b%s:^$J$I$NLt$K$h$k9b;i7l>I$b$"$k!#(B

$BDc;i7l>I$O0dEABNuA#5!G=P6?J>I!"4N9EJQ$J$I$NIB5$$K$h$k>l9g$b$"$k!#(B


$BH/IB!"H/8=(B

$B9b;i7l>I!"Dc;i7l>I$H$b$K7Z>I$N>l9g$OL5>I>u$G!"7l1U8!::$K$h$C$FH/8+$5$l$k!#(B

$B9b;i7l>I$,9bEY$G$"$k$+!"CfEyEY0J>e$,D94|$K$o$?$C$FB8:_$9$k>l9g$K2+?' $B2+?' $B%"%-%l%9g'$N8|$5$O$U$D$&$O#1#2#m#mDxEY$^$G$G$9$,!"9b%3%l%9%F%m!<%k7l>I$,9bEY$N>l9g$K$O!"$=$l0J>e$KHn8|$7$F$/$k$3$H$,$"$k!#(B
$B$^$?!"Fz:L$N<~0O$KNX>u$KGrBy$7$?3QKlNX$r$_$k$3$H$,$"$j!"4X@aDK$b;~!9$_$i$l$k!#(B

$B9bCf@-;iKC7l>I$,9bEY$N>l9g$K$OJ"DK!"5^@-g91j$r0z$-$*$3$7!";iKC4N$r9gJ;$7$F$$$k$3$H$bB?$$!#(B

$B9b;i7l>I$,D9$/B3$/$HF0L.9E2=$,?J9T$7!"F0L.9E2=>I>u$,8=$l$F$/$k!#(B
$BF0L.9E2=>I>u$K$O!"(B
$B6;$,Dy$a$D$1$i$l$k$h$&$KDK$/$J$k69?4>I!"(B
$BD9$/Jb$/$HB-$,DK$/$J$k4V7g@-ll9T>I!"(B
$B5^$K$a$^$$$,$*$3$k0l2a@-G>5u7lH/:n$J$I$,$"$k!#(B

$BDc;i7l>I$N>I>u$H$7$F$O!"IO7l!"2c32$J$I$N?@7P>I>u$,B?$/$_$i$l$k!#(B


$B<#NEK!(B

$B9b;i7l>I$N<#NE$NBh0lJb$O?);vNEK!$G!" $B$=$l$G$b==J,$J8z2L$,F@$i$l$J$$>l9g$KLtJ*NEK!$r9T$&!#(B
$BLtJ*NEK!$O0ll9g$K$O!"Fs:^$"$k$$$O;0:^$rAH$_9g$o$;$FJ;MQ$9$k!#(B
$BLtJ*NEK!$K$h$C$F$b8z2L$,F@$i$l$J$$>l9g$K$O7l^y8r49K!!"BN30=[4D$K$h$k%3%l%9%F%m!<%k=|5nK!!J#L#D#L%"%U%'%l!<%7%9!K$,9T$o$l$k!#(B
$B4NB!0\?"$d0dEA;R<#NE$,9T$o$l$k$3$H$b$"$k!#(B

$BFsI$N>l9g$K$O9b;i7l>I$N860x$H$J$C$F$$$kIB5$$r<#NE$9$k!#(B
$B9C>uA#5!G=Dc2<>I$N>l9g$K$O!"9C>uA#%[%k%b%s$NEjM?$,9T$o$l$k!#(B

$B<#NE$NL\I8$O%3%l%9%F%m!<%k$r#2#2#0#m#g0J2o0h$K$^$G2<$2$k$3$H!#(B
$B%3%l%9%F%m!<%k$O#L#D#L%3%l%9%F%m!<%k$H#H#D#L%3%l%9%F%m!<%k$KJ,$1$FB,Dj$7!"$=$l$>$l$N7lCfG;EY$KBP1~$7$F<#NE$9$k!#(B
$B#L#D#L%3%l%9%F%m!<%k$O#1#3#0#m#g0J2<$K!"#H#D#L%3%l%9%F%m!<%k$O#4#0#m#g0J>e$K0];}$9$k$3$H$,K>$^$l$k!#(B
$B$?$@$7!"9b;i7l>I<#NELt$N0l$D$G$"$k%W%m%V%3!<%k$O!"#H#D#L%3%l%9%F%m!<%k$rDc2<$5$;$k$,!"9b;i7l>I<#NE$KM-8z!#(B
$B$=$N>l9g$K$O#H#D#L%3%l%9%F%m!<%k$NDc2<$OLdBj$K$O$J$i$J$$!#(B

$B7l@6;i $BF1;~$K9b;i7l>I$N9gJ;>I$NMM;R$bD4$Y!"LtJ*NEK!$r$7$F$$$k>l9g$K$O!"4N5!G=8!::$J$II{:nMQ$N8!::$b$7$F$*$/$3$H$,I,MW!#(B

$B69?4>I$d?46Z9<:I$J$I$K$9$G$K4'F0L.9E2=>I$,?J9T$7$F$$$k?M$d!"(B
$BE|G"IB$r9gJ;$7$F$$$F!"F0L.9E2=$N?J9T$,Aa$$?M$O!"(B
$B9b;i7l>I$KBP$7$F$h$j87=E$J<#NE$,I,MW$G$"$j!"Am%3%l%9%F%m!<%kCM$b#2#0#0#m#g0J2<$K$9$k$3$H$,K>$^$l$k!#(B

$B!R?);vNEK!$N86B'!S(B

$B-!%(%M%k%.!<@] $BB@$j$.$_$N>l9g$O!"8:NL$9$k$?$a$K%(%M%k%.!<@] $B$=$N$?$a$K$O0lF|$N@]
$B-"?)J*A!0]$r==J,$K@] $B0lF|#2#0#gDxEY$O:GDc8BI,MW!#(B
$B?)J*A!0]$NB?$$?)IJ$H$7$F!"%R%8%-!"%o%+%a!"4(E7!"43$7%7%$%?%1!"%+%s%T%g%&!"@Z$j43$7Bg:,!"%$%s%2%sF&!"%"%:%-!"C&;iBgF&!"%-%&%$!"%V%m%C%3%j! $B$7$+$7!"?)J*A!0]$K$O%+%k%7%&%`$dE4!"%^%0%M%7%&%`$J$I$N%_%M%i%k!"%S%?%_%sN`$N5[<}$rM^$($F!"BN$N5!G=0];}$K%^%$%J%9$N8z2L$b$"$k$N$G!"(B
$B$[$+$N1IM\AG$H$N%P%i%s%9$K$bCm0U$,I,MW!#(B

$B-#;iKC$N2a>j@] $B;iKC$N@]$^$7$$$+$G7h$a$i$l$k!#(B
$B0lHLE*$K$O#2#5!sDxEY$,K>$^$7$$$,!"Cx$7$$9bCf@-;iKC7l>I$N?M$O;iKC$r8:$i$7$F#2#0!sDxEY$^$G$H$9$k!#(B
$B9b;i7l>I-57?$N9b%+%$%m%_%/%m%s7l>I$N?M$O;iKC@] $B$3$N$3$H$ODc%3%l%9%F%m!<%k7l>I$N>uBV$G;iKC$r?)$Y$k$H2l9g$G$bF1MM!#(B

$B5mF}$dFy$K$OK0OB;iKC;@$,B?$/!"(B
$B?"J*@-L};i$K$O%j%N!<%k;@7O!J#n!>#67O!K$NB?2AITK0OB;iKC;@$,4^$^$l!"(B
$B5{$K$O#E#P#A!J%(%$%3%5%Z%s%?%(%s;@!K$d#D#H#A!J%I%3%5%X%-%5%(%s;@!K$J$I$N#n!>#37OB?2AITK0OB;iKC;@$,4^$^$l$F$$$k!#(B
$B$^$?!"%*%j!<%VL}$dFZFy$K$O0l2AITK0OB;iKC;@$G$"$k%*%l%$%s;@$,4^$^$l$F$$$k!#(B

$B$3$l$i$N;iKC;@$rNI$$%P%i%s%9$KJ]$D$K$O!"$=$N?M$NBN/0c$$$,$"$k!#(B
$B0lHL$K$OB?2AITK0OB;iKC;@#1$KBP$7$F!"K0OB;iKC;@$O#0(B.$B#7$J$$$7#1$H$7!"0l2AITK0OB;iKC;@$O#1$J$$$7#1(B.$B#5$H$9$k!#(B
$BB?2AITK0OB;iKC;@$NCf$G$O#n!>#67O$,#4$J$$$7#3$KBP$7!"#n!>#37O$,#1DxEY$N3d9g$K$J$C$F$$$k$3$H$,K>$^$l$k!#(B
$B9b;i7l>I$N?M$G$O#E#P#A$d#D#H#A$r0lHL$N?M$h$jB?$/@] $B$?$@$7!"B?2AITK0OB;iKC;@$O2a;@2=J*$r$D$/$j$d$9$$$?$a!"$3$l$i$rB?$/4^$`?)IJ$K$D$$$F$ON.DL!"J]B8!"D4M}$K5$$r$D$1$J$1$l$P$$$1$J$$!#(B
$B8E$/$J$C$?$b$N$O$+$($C$F7r9/>c32$N860x$H$J$k!#(B
$B$^$?!"B?2AITK0OB;iKC;@$rB?$a$K@]l9g$K$O!"%S%?%_%s#E$d%S%?%_%s#C!"&B(B-$B%+%m%A%s!"%]%j%U%'%N!<%k$J$I93;@2=J* $B2a;@2=;i
$B-$?);vCf$N%3%l%9%F%m!<%k$r8:$i$9(B
$B7r9/$J?M$O!"4NB!$G%3%l%9%F%m!<%k$N9g@.NL$rD4@a$9$k$3$H$K$h$j!"B?$a$K%3%l%9%F%m!<%k$r$H$C$F$b!"BN$NCf$K%3%l%9%F%m!<%k$,$?$^$j$9$.$J$$$h$&$K$G$-$k$,!"(B
$B9b;i7l>IBN $B$7$?$,$C$F9b;i7l>IBN $BF0L.9E2=$,$9$G$K?J9T$7$F$$$k9b%3%l%9%F%m!<%k7l>I$N?M$G$O!"0lF|$N%3%l%9%F%m!<%k$N@]
$B-%E| $BFsE|N`$dC1E|N`$O9bCf@-;iKC7l>I$rA}0-$5$;$d$9$$$N$G!"$H$/$KBQE|G=0[>o$r<($9?M$G$O@)8B$r$7$J$1$l$P$J$i$J$$!#(B
$BE|
$B-&%"%k%3!<%k$N@] $B%"%k%3!<%k$,@8BNFb$GMxMQ$5$l$k%(%M%k%.! $B%"%k%3!<%k$N$H$j$9$.$O%(%M%k%.!<@]j$H$J$k$[$+!"2HB2@-9bCf@-;iKC7l>IBNI$,0z$-$*$3$5$l$k$N$G@a
$B-'F0J*@-CAGr $B0lHL$K$O$=$l$>$lF1$8NL$:$D@] $B?"J*@-CAGr $B?)1v$N@]
$B0lF|$"$?$j#8#g0J2 $B$H$/$K9b7l05$r9gJ;$7$F$$$k?M$O$G$-$k$@$1Dc$/$9$k!#(B


$B!R1?F0NEK!!S(B

$B1?F0NL$H1?F0$NuBV$K1~$8$F7h$a$kI,MW$"$j!#(B
$B9b;i7l>I$+$i4'>uF0L.9E2=>I$,?J9T$7$F$$$k?M$O!"5^7c$J1?F0$O5U8z2L$J>l9g$,B?$$!#(B
$B?4B!5!G=$d4N5!G=$J$I$+$iA4?H>uBV$rGD0.$7$FE,@Z$J1?F0$r7h$a$kI,MW$,$"$k!#(B
$B0lHL$K$OM-;@AG1?F0$,9%$^$7$$$?$a!">/$J$/$H$b#1#0J,0J>e7QB3$7$?1?F0$rKhF|!"#2#0J,0J>e9T$&!#(B
$BB.Jb!"%8%g%.%s%0!"<+E>
$B!RLtJ*NEK!!S(B

$B9b;i7l>I<#NELt$N$*$b$J$b$N(B

$B-!%9%?%A%s:^!J%3%l%9%F%m!<%k9g@.9ZAG$NAK32:^!K(B
$B%W%i%P%9%?%A%s!J%a%P%m%A%s!K!"%7%s%P%9%?%A%s!J%j%]%P%9!K!"%U%k%P%9%?%A%s!J%m!<%3!<%k!K!"%;%j%P%9%?%A%s!J%P%$%3!<%k!"%;%k%?!K!"%"%H%k%P%9%?%A%s!J%j%T%H!<%k!K$J$I!"(B
$B6/NO$J#L#D#L%3%l%9%F%m!<%k$NDc2<:nMQ$,$"$k!#(B
$BI{:nMQ$H$7$F4N5!G=>c32$d6ZFy>c32$,$"$k!JCm0U!K(B

$B-"%W%m%V%3!<%k!J%7%s%l%9%?!<%k!"%m%l%k%3!K(B
$B%3%l%9%F%m!<%kDc2<:nMQ$H93;@2=:nMQ$,$"$j!"2+?'/$9$k!#(B
$B#H#D#L%3%l%9%F%m!<%k$ODc2<$9$k$,?4G[$J$$!#(B

$B-#%3%l%9%A%i%_%s!J%/%(%9%H%i%s!K!"%3%l%9%A%_%I!J%3%l%P%$%s!K(B
$B%3%l%9%F%m!<%kDc2<:^$H$7$FMQ$$$i$l$k!#(B
$BK\:^$O5[<}$5$l$J$$$?$a;R$I$b$K$b;HMQ$5$l$k!#(B
$B0{$_$K$/$$$3$H$,7gE@$G!"$^$?JXHk$b$7$d$9$/$J$k!#(B

$B-$%/%m%U%#%V%i!<%H7O@=:^(B
$B%U%'%N%U%#%V%i!<%H!J%j%Q%s%A%k!K!"%Y%6%U%#%V%i!<%H!J%Y%6%H!<%k!K$J$I$,$"$k!#(B
$BCf@-;iKC$,9b$$45 $BI{:nMQ$G4N5!G=0[>o!"6ZFy>c32!"0_D2>c32$r$*$3$9?M$b$$$k!JCm0U!K(B
$B;~!98!::$r $B?U5!G=$NDc2<$7$F$$$k45
$B-%%K%3%A%s;@@=:^(B
$B%K%;%j%H%m!<%k!J%Z%j%7%C%H!K!"$=$NB>$NLt:^$,$"$k!#(B
$B%3%l%9%F%m!<%k$HCf@-;iKC$rDc2<$5$;$k$N$KMQ$$$k!#(B
$BI{:nMQ$H$7$F4iLL9HD,:nMQ$,$"$k!#(B

$B-&$=$NB>(B
$B%Q%s%H%7%s!"%(%Q%G!<%k!"%"%k%F%9!"#M#D#S!"#E#P#L!"%&%k%=$J$I(B
$B9b;i7l>ILt$H$7$FH/Gd$5$l$F$$$k!#(B
$BBN
$B9b;i7l>I$NDxEY$H%?%$%W$*$h$S3F8D?M$NBNI$J$I$K$h$C$F!"LtJ*$r$&$^$/A*Br$9$kI,MW$,$"$k!#(B
$B0lHLE*$K$O!"C1:^$GMQ$$$k$,!"8z2L$,IT==J,$J>l9g$K$O!"Fs:^$^$?$O;0:^$,J;MQ$5$l$k!#(B
$BF1$8LtJ*$rD94|$KB3$1$k$+!"ESCf$G$[$+$NLtJ*$KJQ99$9$k$+$O!"3F8D?M$N8z2L$HH?1~$K$h$C$F7h$a$kI,MW$,$"$k!#(B


$B9b;i7l>I$NBP=h$NJ}K!(B

$BG/Np!"9b;i7l>I$NDxEY!"9b;i7l>I0J30$N9gJ;>I$NM-L5$J$I$GBP=h$N;EJ}$,0c$&!#(B
$BN>?F!"7;Do$KF1MM$NIB5$$N?M$,$"$l$PF1$8$h$&$JBN $Bl9g$K$OCm0U!#(B
$B==J,$J<#NE$rAa$/ $BIB5$$NDxEY$O7l1U8!::$r
$BCf@-;iKC!J%H%j%0%j%;%j%I!K$NCM$,#1#d#l!!$"$?$j#1#0#0#0#m#m#g0J>e$"$k>l9g$K$O!"5^@-g91j$r0z$-$*$3$962$l$,$"$k$?$a!"?);vNEK!$r$O$8$a$k$3$H$,I,?\!#(B

$B9b;i7l>I$O0dEAAG0x!"4D6-0x;R!"FbB!5!G=$NJQ2=$J$I$G0z$-$*$3$5$l$k$,!"(B
$B?);vNEK!$O$$$:$l$N>l9g$b6&DL$7$F=EMW$J<#NEK!$G$"$k!#(B
$B$H$/$K<+J,$G$NCm0U!"2HDm$G$N@83h$,<#NE$K=EMW$JLr3d$r@j$a$F$$$kIB5$$G$"$k!#(B

$B9b;i7l>I$r<#$7!"F0L.9E2=$rM=KI$7$F$$$/$?$a$K$O!"K>$^$7$$BN=E$r0];}$9$k$3$H$,I,MW!#(B
$BB@$j$.$_$N?M$O8:NL$7$^$9!#(B
$BK>$^$7$$BN=E$O3F8D?M$NBN
$B0lHL$K$O?HD9$r4p=`$H$7$FI8=`BN=E$r5a$a!"I8=`BN=E$r$b$H$K0lF|$K@] $B1IM\=jMWNL$G$O@.?M$N%(%M%k%.! $BNc$($P!"#4#0:PBe!"#1#6#8#c#m(B/$B#6#5#k#g$NCK@-$O!"0lF|#2#4#0#0%-%m%+%m%j!<$,1IM\=jMWNL$N4p=`$G$9$,!"B@$j$.$_$N>l9g$O!"$3$l$r#1#5#0#0!A#1#8#0#0%-%m%+%m%j!
$B8:NL$K:]$7$FCm0U$7$J$1$l$P$$$1$J$$$3$H$O!"BNAH?%$r0];}$7$F$$$/$?$a$KI,MW$J1IM\AG$^$G8:$i$7$F$7$^$o$J$$$3$H!#(B
$B%+%k%7%&%`$dE4$J$I$N%_%M%i%k!"%S%?%_%sN`$OI,MWNL$r3NJ]$7$F$*$/$3$H!#(B
$BE| $B@.?MCK;R$G$O0lF|#7#0#g!"=w;R$G$O#6#0#gDxEY@]$^$7$$!#(B

$B8:NL8z2L$r9b$a$k$?$a$KE,@Z$J1?F0$rBN$K9g$o$;$F9T$&!#(B
$B<+J,$NH=CG$G$$$-$J$j7c$7$$1?F0$r$O$8$a$k$3$H$OFMA3;`$r0z$-$*$3$9$*$=$l$,$"$k!#$*4+$a$G$-$^$;$s!#(B

$B?);v$N$H$jJ}$K$b4X78$,$"$j!"8:NL$N$?$a$K0l?)$rH4$/$N$G$O$J$/!"0lF|;0?)$[$\0lDj$7$?;~4V$K@]
$B?)J*A!0]$O%(%M%k%.!<8;$H$J$i$J$$$?$a!"?);v@]l9g$K=EMW$J$b$N$G$"$k!#(B
$B$^$?!"%3%l%9%F%m!<%kDc2<:nMQ$d!"%V%I%&E|$N5[<}M^@)!"BgD2$,$s$J$I>C2=4o<@45$NM=KI$K$bM-8z$J$b$N$G!"@Q6KE*$K$H$k$h$&$K$9$k!#(B

$B9b;i7l>I$N?);vNEK!$O$=$N?M$N9b;i7l>I$N%?%$%W$K$h$C$F0c$&!#(B

$B9b%3%l%9%F%m!<%k7l>I$N?M$G$O!"BNFb$N%3%l%9%F%m!<%k$ND4@a$,$&$^$/$G$-$J$$$?$a!"%3%l%9%F%m!<%k$NB?$$?)IJ$O95$($k$h$&$K$9$k!#(B
$BK0OB;iKC;@$NB?$$?)IJ$b%3%l%9%F%m!<%k$r9b$a$k$N$G95$($a$K$9$k!#(B
$B%3%l%9%F%m!<%k$,4^$^$l$F$$$J$$?"J*@-?)IJ$N3d9g$rB?$/$9$k$3$H$K$D$J$,$k!#(B

$BCf@-;iKC$,9b$$?M$O!"$^$:!"%"%k%3!<%k$NNL$r8:$i$9$3$H$,I,MW!#(B
$B$"$^$jLkCY$/$^$G0{?)$9$k$N$r95$($k!#(B
$BF0J*@-;iKC$OCf@-;iKC$r9b$/$7$^$9$,!"5{L}$O$`$7$mDc2<:nMQ$,$"$k$?$a!"0lJ}$KJP$k$3$H$N$J$$$h$&$K$9$k$3$H!#(B

$BE|J,$NB?$$?)IJ$b4NB!$GCf@-;iKC$N9g@.$rA}2C$5$;$k$N$G!"2a>j$H$J$i$J$$$h$&$KCm0U$9$k!#(B


$B:G?7$N4AJ}0e3X$X(B


$B$*Ld$$9g$o$;$O!"(B
$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B
0283-22-1574$B!JBg;34AJ}$G!"%$%4!&IT0B!&%J%7!K(B
$B$^$G!"$*5$7Z$K$*Ld$$9g$o$;$/$@$5$$!#(B

$BBg;34AJ}F2Lt6I(B
$B4AJ}7r9/AjCL%3!<%J!<$X!"%/%j%C%/!*(B




$B:4LnLq=|$1Bg;UDL$j$N4AJ}@lLg!"Bg;34AJ}F2Lt6I!!(BWeb-Page $B$X!"#G#o!*!*!*(B

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B0eLtIJ$O;HMQ>e$NCm0U$r$*FI$_$$$?$@$-!"@5$7$/$*;H$$$/$@$5$$!#(B
$B$*Gc$$5a$a$N:]$K$O!"4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9(B $B4AJ}@lLg(B $BBg;34AJ}Lt6I$K!"$*5$7Z$K$4AjCL$/$@$5$$!#(B


$B!V%$%s%?!<%M%C%H$G8+$?!*!W(B
$B$H$*OC$/$@$5$$!#(B


$B!JCm0U!K(B
$B4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}F2Lt6I$N!!87A*!"4AJ}Lt!"7r9/?)IJ$N$4CmJ8$O!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"D>@\!"$*EEOC!"(BFAX$B!"(BE-mail $B$K$F$4MQL?$/$@$5$$!#(B

$B$*EEOC!'(B0283-22-1574$B!"(BFAX$B!'(B0283-22-1607$B!"(BE-mail:ohyama@poem.ocn.ne.jp
$B$*BT$ACW$7$F$*$j$^$9!#(B


$B!VBg;34AJ}F2(B $B4AJ}0e3X$H4AJ}7r9/AjCL!W(B

$B!!!!!!!!!!(B$B!!(B$BBg;34AJ}F2Lt6I$NF@0U$H$9$kIB5$!"Bg;34AJ}F2Lt6I$K4AJ}AjCL$N$"$k$4IB5$0lMw!"(B

$B!!!!Bg;34AJ}F2Lt6I(B $B4AJ}7r9/AjCLAk8}!"0e3XGn;NBg;3Gn9T@h@8!"0e3XGn;N>.>>Lw90@h@8$N$4>R2p(B


" THE KAMPO " $B4AJ}(B
$B!!4AJ}Lt(B, How the Japanese Updated Traditional Herbal Medicine


$B!c4AJ}Lt$N$4I~MQ$r$*9M$($N3'MM$X$N$*4j$$!*!d(B

$B!v4AJ}Lt$N$4I~MQ$K4X$7$^$7$F$O!"(B
$B!V;HMQ>e$NCm0U!W$r$h$/FI$_!"!VMQK!!&MQNL!W$r$h$/
$B$^$?!":#2s!";O$a$F!"4AJ}Lt$N$4I~MQ$r4uK>$5$l$k$*5RMM$O!"(B
$B2<5-!"Ld?GI=$KI,MW;v9`$r5-F~$7$FAw?.$9$k$+!"(B

$B4AJ}AjCL$*?=$79~$_%U%)!<%`(B

$B$*EEOC$K$F!"D>@\!"Bg;34AJ}Lt6I$K!"$4AjCL$/$@$5$$!#(B
$B>I>u!&BN\$7$/$*;G$$$7$?>e$G!"E,@Z$J4AJ}Lt$r%"%I%P%$%9$5$;$FD:$-$^$9!#(B

$B!JBg;34AJ}Lt6I(B / $BL5NA4AJ}AjCLEEOC(B $B#0#2#8#3(B-$B#2#2(B-$B#1#5#7#4(B / $B#9!'#0#0!A#1#9!'#0#0!K(B

$B!cCm0U!d(B
$BBg;34AJ}Lt6I!"%G%8%?%kE9J^$G!"$*
$B0J>e!"$h$m$7$/$*4j$$CW$7$^$9!#(B

E-mail to Dr. Ohyama Kampo Pharmacy.


$B!!(B$B4AJ}$r8=BeIB$K3h$+$9!*!!4AJ}@lLg!!Bg;34AJ}Lt6I%G%8%?%kE9J^$X!*(B



$BBg;34AJ}F2Lt6I(B $B")(B327-0026$B!!FJLZ8):4Ln;T6b20CgD9D.#2#4#3#2(B
TEL$B!u(BFAX : 0283-22-1574$B!!(B E-mail : ohyama@poem.ocn.ne.jp


$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B

$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B$B!!(B